Übersetzen Spanisch Arabisch استلام الشكوى

relevante Treffer

• la recepción (n.) , f
  استلام
  mehr ...
• el recibo (n.) , m
  استلام
  mehr ...
• la colección (n.) , f
  استلام
  mehr ...
• el cobro (n.) , m
  استلام
  mehr ...
• la colecta (n.) , f
  استلام
  mehr ...
• la receptación (n.) , f
  استلام
  mehr ...
• el recibí (n.) , m
  استلام
  mehr ...
• el recibo (n.) , m
  وقع استلام
  mehr ...
• el recibí (n.) , m
  وقع استلام
  mehr ...
• la salvedad (n.) , f, {Pol}
  شكوى {سياسة}
  mehr ...
• la pretensión (n.) , f
  شكوى
  mehr ...
• la querella (n.) , f
  شكوى
  mehr ...
• el urogallo (n.) , m
  شكوى
  mehr ...
• el gruñón (n.) , m
  شكوى {gruñona}
  mehr ...
• la queja (n.) , f
  شكوى
  mehr ...
• el agravio (n.) , m
  شكوى
  mehr ...
• el tasajo (n.) , m
  شكوى
  mehr ...
• la excepción (n.) , f, {Pol}
  شكوى {سياسة}
  mehr ...
• la reclamación (n.) , f
  شكوى
  mehr ...
• la demanda (n.) , f
  شكوى
  mehr ...
• la ojeriza (n.) , f
  شكوى
  mehr ...
• el novillo (n.) , m
  شكوى {novilla}
  mehr ...
• la reivindicación (n.) , f
  شكوى
  mehr ...

Textbeispiele

• La queja del funcionario tenía relación directa con el desempeño y la conducta del ex Secretario General Adjunto de Gestión, pero no se dio a la Junta la oportunidad de decidir si cabía recibir o rechazar la denuncia.
  وقد تعلقت شكوى الموظف مباشرةً بأداء وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية، لكن المجلس لم يتح الفرصة للبت في استلام الشكوى أم رفضها.